PLEXAUTOLANGUAGES

PlexAutoLanguages This application lets you have a Netflix-like experience by auto-updating the language of your Plex TV Show episodes based on the current language you are using without messing with your existing language preferences.

You want to watch Squid Game in korean with english subtitles ? Set the language for the first episode and don't think about it for the rest of the show.